Why Americans don't take time off, how Millennials are bypassing the system, and the vacay dread we can't seem to shake.